Sonsón sounds like an echo. Perhaps that is why its origin has more than one version. Between myth and history, these are the four that are told.
1. The settlers' exclamation
This is the popular and most romantic version. It says that the first settlers, on finding this good land, exclaimed "¡estos son!" ("these are the ones!"), and that the name came from there. It is the version repeated most in conversation. Historians consider it a later invention, with no documents to support it.
2. The sound of water
The physician and geographer Manuel Uribe Ángel proposed that the name is onomatopoeic: an imitation of the sound of nearby waterfalls, son, son, son. If you close your eyes beside a Sonsón stream, the idea doesn't seem so far-fetched.
3. A Mayan word
Juan B. Montoya y Flórez argued that the name came from a Mayan word. He linked it to peoples who, according to his theory, would have arrived from Mexico or Yucatán. It is the least accepted version today.
4. The wild cane
The most cited version points to an Indigenous word used to name the wild cane: sunsú or sun-son. Over time, the word would have become Sonsón.
We may never know which version is true. Meanwhile, the name keeps sounding.
Sources
- Wikipedia: Sonsón (versions of the origin of the name).
- Periódico El Páramo: Sonsón: nuevas miradas históricas sobre su fundación y su pasado indígena.
- Wikipedia: Sonsón (mural).
- Real Academia Española, Diccionario histórico: the common Spanish word "sonsón" (a dull person) has no relation to the name of the municipality.